45th Anniversary Party 2018
Akce Jablonec nad Nisou
45th Anniversary Party
Pozvánka na oslavy 45.výročí kapely COUNTRY SISTERS (Jizerská protěž)
Naši milí fanoušci,
skupina COUNTRY SISTERS slaví od svého založení neuvěřitelných 45 let.
K tomuto výročí pořádáme slavnostní koncert v našem rodném městě
Jablonec nad Nisou v České republice. Koncert se uskuteční
dne 12.května 2018 v sále Eurocentra.
Během koncertu vystoupí spousta hostů, také některé bývalé členky i samozřejmě současné, přesný program se dozvíte včas na našich stránkách. Bude uveřejněn během měsíce dubna. Ale některé hosty si necháme jako překvapení. Oslavy budou provázet i další akce, o kterých se všechno dozvíte také na stránkách, kde budeme veškeré informace o připravovaných oslavách postupně doplňovat.
Vstupenky se budou prodávat v pokladně Eurocentra.
Moc se na Vás těšíme Vaše Country Sisters
Invitation to the 45th Anniversary Party
-------------------------------------------------------------------------------------------
Dear fans,
the Country Sisters celebrate an unbelievable anniversary of 45 years! To celebrate this milestone, we are holding a special anniversary concert in our hometown:
Jablonec nad Nisou, Czech Republic
at Eurocentrum on 12th May, 2018
You can look forward to a number of special guests featuring some of the past band members. You'll find an updated program at our website in April. We'll keep some of the guests as a surprise! There will be additional events, which you'll learn about at our website. Stay tuned and check back for updates!
Make sure to book your accommodation it time
Pension Ayky - www.ayky.cz
Farm Vysoká - www.vysoka.org
Call Sonia to book tickets:
+420 777 208 477
We are looking forward to seeing you all!
Country Sisters
-----------------------------------------------------------------------------------------
Chers fans,
Les Country Sisters annonce une grande celebration de 45 anniversaire! Pour celèbrer cette étape importante nous organisons un concert anniversaire spécial dans notre ville natale:
Jablonec nad Nisou, République tchèque
à l'Eurocentrum le 12 mai 2018
De nouveau on peut attendre beaucoup d´invités speciaux compris les membres passées. On va passer trés bon temps ensemble. En Avril vous pouvez trouver le program actualisé sur notre website. Certains invités resteront en secret comme le surprise. Restez à l'écoute et revenez pour les mises à jour!
Reservez vorte tickets et hébergement à l'heure
Pension Ayky - www.ayky.cz
Farm Vysoká - www.vysoka.org
Teléphonez Sonia pour reserver les ticktes
+420 777 208 477
Nous sommes impatients de vous voir tous!
Les Country Sisters
Místo konání akce: Eurocentrum Jablonec n.N., Jiráskova 9, Jablonec nad Nisou
Datum začátku akce: 12. Května 2018 20:00
Datum ukončení akce: 12. Května 2018 23:45
Pravděpodobné souřadnice: 50.7232N 15.1724E
Případné změny si prověřte na webu akce 45th Anniversary Party
